CCC#102
Muestra del trabajo del proceso de creación Que ves cuando ves amarillo.
¿Hasta dónde puede afectarse una cuerpa asiática? ¿Son la rabia, el resentimiento y el masoquismo parte del campo afectivo diaspórico? ¿Qué tienen en común Hulk, Sadako, una fiesta, una máquina y una 人妖(rényāo) travesti?
En la cápsula de creación de Qué ves cuando ves amarillo, celebro una fiesta de no-cumpleaños, una fiesta en la que les invitades sean bienvenides a danzar, a acompañar y a cantar. Me pregunto qué implica habitar una escena y qué afecta mi presencia como cuerpa transfemenina amarilla, diaspórica. Qué me afecta, y en qué afecto. A través de la desidentificación y la distancia, indago en el horror y la transformación, el contagio y el silencio de figuras como Hulk (el monstruo esmeralda) y Sadako (el espíritu que protagoniza las películas de The Ring).
陈臻 Julie Zhen (she/her) is a performance practitioner and researcher, receptionist, call center operator, linguist, dancer, performer/actress, and bazaar worker. She took part in the contemporary dance piece Beyond the Skin (2023), directed by Marina Santo and premiered at Teatro Pradillo. She collaborates with the Red Diáspora China and has participated in the performance works: What Do You See When You See Blue (2023), premiered at the Artistic Residencies Center of Matadero Madrid, and in the collective actions Round Table, held at the National Museum of Anthropology: How Do You Say Knee in Your Dialect (2024) and Collective Round Table Performance (2024). Recently, she presented the art installation An Empty Book (2025) together with Omali Bue at the Exhibition Hall of the Autonomous University of Madrid, which questions ocularcentrism and the primacy of writing as a form of knowledge in relation to the book and text. In June 2025, she will premiere the theatre play Everything I Never, by Charlie Erroz, and is preparing the film Elles, by Natalia González — two projects in which she plays the leading role.
More about Julie Zhen at La CalderaJueves 25 de septiembre a las 20 h
Entrada gratuita con reserva previa