Black British Cadences
Taller Black British Cadences (BBC): A pulse between worlds.
Dirigido por Hawah Bunduka
Este taller aborda el carnaval no como espectáculo, sino como ritual y tecnología para generar conocimiento, alegría y pertenencia a través del movimiento, el ritmo y la presencia compartida.
En los contextos negros británicos, creole se refiere a las prácticas culturales y rítmicas surgidas de los encuentros entre el Caribe, África y comunidades de otros países en Gran Bretaña. Refleja la diversidad de la cultura negra británica: híbrida y en constante evolución a través de la migración, la marginación y el intercambio intergeneracional. Las cadencias se hacen y se rehacen, modeladas por la improvisación, el encuentro y la creatividad colectiva.
Enraizado en más de cuarenta años de experiencia vivida en Notting Hill Carnival, mas camps, barracãos y la cultura del sound system, este taller posiciona el cuerpo como un archivo vivo y el ritmo como una fuerza relacional que viaja a través de generaciones y geografías.
Inés Sybille: Como artista residente en La Caldera en el año 2026, propongo un comisariado de actividades y encuentros relacionados con la producción de mi publicación Cadències criolles. El hilo conductor que atraviesa estas propuestas —y que las une con las inquietudes de la publicación— son la heterotopía y la reterritorialización.
¿Cómo relacionarse con (y producir) tecnopoéticas negras del movimiento y el sonido desde los desgarros y desdoblamientos que produce la diáspora?
Hawah Bunduka es una creadora y practicante transdisciplinaria que trabaja a nivel mundial desde el año 2000 en favor de la justicia social, la sanación y la liberación de las personas marginadas por su “raza”, género y trauma. La somática cultural es su punto de partida para explorar el poder y la transformación social. Nacida y criada en Londres y de ascendencia sierraleonesa, la práctica de Hawah se basa en la investigación descolonial sobre las artes del carnaval en el contexto británico-caribeño contemporáneo, combinando las artes vivas, el desarrollo global y comunitario, la consolidación de la paz, la atención plena/meditación, el trabajo con la respiración, la justicia juvenil, la justicia restaurativa y la justicia de género.
Más sobre Hawah Bunduka en La Caldera
Sábado 21 y domingo 22 de febrero, de 11h a 14h
Inscripción a través de formulario (con fecha límite hasta el viernes 13 de febrero)
Este taller está dirigido a personas negras y marrones
El taller se llevará a cabo en inglés, con la posibilidad de traducción simultánea al español o catalán