27 May 2016

< Tarannà > + < Hand to hand >
Maria Campos
Roser López Espinosa

Espectáculo
COSMO >·< ISIONS > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Maria Campos < Tarannà > + > Roser López Espinosa < Hand to hand >

> María Campos <Tarannà>

< Tarannà es un trabajo en torno al concepto de la "transformación" a través del objeto, el espacio y el cuerpo. >
 
Tarannà es un trabajo en torno al concepto de la "transformación" a través del objeto, el espacio y el cuerpo. La tela de yute de color amarillento recuerda la seda de las crisálidas donde se lleva a cabo una de las partes más dramáticas de la metamorfosis. La transformación como proceso, drástico y sutil, que lleva de un estado a otro y es en este proceso donde sucede la reorganización y la deformación que culmina con la formación de la imago. Un juego y una sucesión de imágenes donde invito a seguir el hilo de la magia y soltar la imaginación.
 
Duración: 45 minutos

Roser López Espinosa < Hand to hand >

< Ballet singular en forma de combate de judo. Los caminos hacia la gentileza son sutiles, con sus propias tácticas y cadencia. Mano a mano, dos bailarines. Precisos y en juego limpio, componen una particular danza en pareja. >

'En Hand to hand el judo y la danza se entrecruzan. Un trabajo bonito y puro. // Son estos movimientos típicos de judo o hay quizá demasiado giros, vueltas, pausas largas y miradas intensas? Tan pronto como empieza a sonar Txaikosvsky, con el fragor de la más grande de las piezas de ballet, el juego se convierte oficialmente romántico, lleno de abrazos apasionadas y llevara vertiginosos'.
Mirjam van der Linden, de Volkskrant (Países Bajos)
 
Duración: 20 min

Por motivos alienos a la sala y a los artistas, las actuaciones de Maria Campos y Roser López Espinosa se concentran en un único día, viernes 27 de mayo a las 20.30h.

Disculpad las molestias.

Art sheet

> María Campos <Tarannà>

> Creación e interpretación María Campos
> Espacio sonoro Miguel Marin, GN - MC
> Asesoramiento Guy Nader
> Diseño luz Lidia Ayala
> Vestuario Anna Ribera
> Producción Raqscene
> Coproducción Mercat de les Flors
> Creado en L'Estruch del Ayuntamiento de Sabadell, Granero, IT Vic, Centro Cívico Can Felipa y tragantDansa
 
Roser López Espinosa < Hand to hand >
> Concepto y dirección Roser López Espinosa
> Coreografía Roser López Espinosa en colaboración con Stein Fluijt y Olive Lopez
> Danza Stein Fluijt y Roser López Espinosa
> Música Pyotr Ilyich Tchaikovsky
> Diseño sonoro Mark Drillich
> Vestuario Roser López Espinosa y Luna Albert
> Escenografía Roser López Espinosa y Luna Albert
> Diseño de iluminación Remko van Wely
> Asesoramiento artístico Kristin de Groot (Dansateliers) y Conny Janssen
> Producción Conny Janssen Danst - Programa Danslokaal (Rotterdam, Países Bajos)
> Co-producción Dansateliers (Rotterdam, Países Bajos)
> Producción de gira Roser López Espinosa y Dansateliers
 
Con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña.
 
Agradecimientos a:
Raquel Gualtero, Karolina Szymura, Amy Josh, Ilias Pasidis, Ilia Mayer, Àngels Margarit, Pavla Siková, Ana Teixidó, Arthur Rosendfeld, Granero - Centro de creación

MARIA CAMPOS estudia en SEAD en Austria y obtiene el diploma en danza de la Escuela de las Artes en Amsterdam "Theatreschool" (MTD) en 2003. Ha trabajado con varias compañías y artistas independientes, combinando con la docencia y su propia creación. Ha trabajado con Meekers en coproducción con Hans Hof Ensemble en Holanda, con Protein Dance y Tom Dale en el Reino Unido, con la compañía Sol Picó, Àngels Margarit / Cia. Mudanzas, John Jasperse, Susana Amarante Duarte, May Zahry, Bebeto Cidra y Roser López Espinosa, entre otros. Ha trabajado también en varias ocasiones como asistente de creación e intérprete en proyectos de danza comunitaria como "Encrucijadas" producción del Mercado de las Flores.

Desde 2,006 colabora con Guy Nader creando creando conjuntamente diversas obras que se han mostrado a nivel nacional e internacional en diferentes teatros y festivales. En 2006 crea su primera pieza EXPERIENCE CEMENT que se estrena en Londres a Resolution! 07.
Artista en residencia 2014/15 el Graner - fábrica de creación en Barcelona.

Maria Campos imparte talleres y clases en diferentes centros de creación, compañías y escuelas como Henny Jurriëns Stichting y MTD / Theatreschool AHK en Amsterdam, Dansateliers a Rotterdam, maqâm Dance Theatre Studio en Líbano, Protein Dance y East London Dance en el Reino Unido, Conservatorio Superior de Danza / Instituto del Teatro, La Caldera y La Piconera en Barcelona.

Su último trabajo TARANNÀ, un solo creado en varias fases durante 2012-2014, se presentó en enero 2016 al mercado de las flores dentro del programa Dan Dan Danza.

More about Maria Campos at La Caldera

ROSER LÓPEZ ESPONOSA.The work of Roser López Espinosa is based on a strong physicality, with great passion for precision, delicacy, acrobatic elements and detail. Collaboration and teamwork go hand in hand within a vital and playful physical universe, full of a refined poetics and a touch of humour.

Graduated in contemporary dance in the MTD / Higher School of Arts in Amsterdam (The Netherlands), in 2005 she is awarded a danceWEB scholarship in ImpulsTanz in Vienna and trains with former Olympic gymnastics coach Jaume Miró in Barcelona. She has danced in The Netherlands with Katie Duck / Magpie Dance Music Company, Marta Reig Torres and Pere Faura. In Barcelona, she has mainly worked with Àngels Margarit / Cia Mudances, as well as Cesc Gelabert, filmmaker Isaki Lacuesta and theater director Iago Pericot, among others.

Her own work has received international recognition with several prizes and is habitually present at international stages, with works such as Lowland, November and Hand to hand. In 2017 she creates L'estol for the National Dance Production of Catalonia, which is Nominated for Best Choreography 2017 at the XX Critics Awards. In 2019 she premieres the group piece Trama in Mercat de les Flors in Barcelona, which is Awarded Best Choreography 2019 at the XXII Critics Awards and Nominated for Best Choreography 2019 at XXV Premis Butaca. In 2020 she collaborates with Skånes Dansteater for the third time, with the premiere of Fine Lines for the inclusive dance program Europe Beyond Access, followed by a European tour.

She is a guest choreographer for international companies, such as Skånes Dansteater (Sweden), Conny Janssen Danst (The Netherlands), Zagreb Dance Company (Croatia) and MiR Dance Company (Germany), among others. She also collaborates with circus companies Circ Pànic in Catalonia and Compagnie XY in France, and she is a guest teacher at international centres and festivals.

She is an associated artist in creation centre La Caldera and a resident artist in theater Mercat de les Flors 2018-20 in Barcelona.

Her choreographic work has been programmed in European and Latin American international festivals as well as in Egypt, Canada and Japan.

More about Roser López Espinosa at La Caldera